-
1 спортивная федерация
adjgener. SportverbandУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивная федерация
-
2 спортивная федерация
Русско-итальянский юридический словарь > спортивная федерация
-
3 Международная спортивная федерация (МСФ)
Международная спортивная федерация (МСФ)
Международная неправительственная организация, осуществляющая руководство соответствующими видами спорта на мировом уровне и организациями, курирующими эти виды спорта на национальном уровне. (См. Правила 26 и 27 Олимпийской хартии) Миссия и роли МСФ в отношении Игр таковы:
• устанавливать и применять, в соответствии с духом Олимпизма/Паралимпизма, правила, касающиеся практики соответствующего вида спорта, и обеспечивать их применение;
• устанавливать критерии возможности участия в соревнованиях на Играх, в соответствии с Олимпийской хартией, и представлять их на утверждение МОК;
• принимать на себя ответственность за технический контроль и руководство своим видом спорта на Играх;
• каждая МСФ отвечает за все элементы соревнований, включая расписание, зону проведения соревнований и тренировочные объекты, при этом все снаряжение должно соответствовать ее правилам. Для решения всех этих технических вопросов ОКОИ должен обращаться в соответствующую МСФ по каждому виду спорта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
International Federation (IF)
International non-governmental organization administering its respective sports at a world level and encompassing organizations administering this sport at a national level. (See Olympic Charter Rules 26 and 27)and roles of the International Federations for an Olympic Games are to:
• establish and enforce, in accordance with the Olympic/Paralympic spirit, rules concerning the practice of their respective sports and to ensure their application;
• establish their criteria of eligibility for the competitions of the Games in conformity with the Olympic Charter, and to submit these to the IOC for approval;
• assume the responsibility for the technical control and direction of their sports at the Olympic Games;
• each IF is responsible for all elements of the competitions, including schedule, field of play and training sites, while all equipment must comply with its regulations. For all these technical arrangements, the OCOG must consult the relevant IFfor each sport.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная спортивная федерация (МСФ)
-
4 международная спортивная федерация
Sports: international sports federationУниверсальный русско-английский словарь > международная спортивная федерация
-
5 общероссийская спортивная федерация
General subject: all-Russian sports federationУниверсальный русско-английский словарь > общероссийская спортивная федерация
-
6 федерация
жFöderation f, Verband mфедерация бокса — Boxföderation f, Boxverband m
федерация, Международная спортивная — Internationale Sportföderation f, Internationaler Sportverband m
федерация, национальная — nationale Föderation f, Landesverband m, nationaler Verband m, Nationalverband m
федерация, спортивная — Sportföderation f, Sportverband m
-
7 федерация
η ομοσπονδίαспортивная - αθλητική -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > федерация
-
8 международная федерация
ngener. internationaler Verband, internationaler Verband (напр., спортивная)Универсальный русско-немецкий словарь > международная федерация
-
9 МСФ
Internationale Sportföderation f, Internationaler Sportverband m -
10 апелляционные процедуры
апелляционные процедуры
Согласно классификационному кодексу МПК после подачи апелляции Международная Паралимпийская спортивная федерация:
• сообщает всем соответствующим сторонам о том, что для рассмотрения апелляции будет сформирован апелляционный орган;
• направляет копию уведомления об апелляции и все прилагаемые документы, доказательства и данные свидетелей стороне, указанной в уведомлении об апелляции (противная сторона);
• сообщает противной стороне, что та должна в течение 28 календарных дней с момента получения уведомления об апелляции (или в течение иного срока, указанного МПСФ) представить в апелляционный орган перечень всех документов, доказательств и экспертов-свидетелей, которые будут предложены противной стороной в связи с апелляцией;
• устанавливает место и дату слушания: апелляционный орган имеет право по своему усмотрению провести слушания при личном присутствии сторон, по телефону или видеосвязи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
appeal procedures
According to the IPC Classification Code after submission of the appeal the IPSF shall:
• advise all relevant parties that an Appeal Body will be constituted for the purposes of hearing the appeal
• send a copy of the notice of appeal, and all documents, evidence and details of witnesses to the party named in the notice of appeal (the opposing party)
• advise the opposing party that it must, within 28 calendar days of receiving a notice of appeal (or within such other period required by the IPSF) submit to the Appeal Body a list of all documents, evidence and expert witnesses to be offered by the opposing party in relation to the appeal
• set a hearing location and date: the Appeal Body shall have the right, in its sole discretion, to conduct a hearing live, by telephone conference or by video conference.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > апелляционные процедуры
-
11 МПСФ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > МПСФ
-
12 МСФ
- IF
МСФ
Международная спортивная федерация
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IF
International Federation
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- IF
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > МСФ
См. также в других словарях:
Спортивная федерация — 16) спортивная федерация общественная организация, которая создана на основе членства и целями которой являются развитие одного или нескольких видов спорта, их пропаганда, организация, а также проведение спортивных мероприятий и подготовка… … Официальная терминология
спортивная федерация — sporto šakos federacija statusas Aprobuotas sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nevyriausybinė sporto organizacija, kuri rūpinasi sporto šakos plėtra tam tikroje teritorijoje (mieste, šalyje, žemyne, pasaulyje) arba veikla, susijusia su… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
спортивная федерация — sporto federacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Savarankiškas arba pavaldus visuomeninis organas, kuris rūpinasi sporto šakos plėtote jam pavaldžiame regione (mieste, šalyje) arba sporto draugijoje. Aukščiausieji organai –… … Sporto terminų žodynas
Спортивная федерация и олимпийский комитет Гонконга — 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會 Членство: МОК Штаб квартира … Википедия
Спортивная федерация по паралимпийским видам спорта — общественная организация, официально признанная компетентным органом исполнительной власти в области физической культуры и спорта, целями которой является развитие одного или нескольких видов спорта для лиц с ограниченными возможностями функций… … Официальная терминология
Skate Canada (спортивная федерация) — Skate Canada Штаб квартира: Оттава, Канада Тип организации: спортивная федерация … Википедия
Международная спортивная федерация (ассоциация) — признанная Международным олимпийским комитетом (МОК) международная неправительственная организация, управляющая одним или несколькими видами спорта на международном уровне и объединяющая в своем составе организации, управляющие этим видом… … Официальная терминология
Общероссийская спортивная федерация — 6) общероссийская спортивная федерация общероссийская общественная организация, которая создана на основе членства, получила государственную аккредитацию и целями которой являются развитие одного или нескольких видов спорта, их пропаганда,… … Официальная терминология
международная спортивная федерация — tarptautinė sporto federacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nevyriausybinis, visuomeninis tarptautinis susivienijimas, buriantis nacionalines kurios nors sporto šakos federacijas. Tarptautinė sporto federacija rūpinasi… … Sporto terminų žodynas
международная спортивная федерация — tarptautinė sporto federacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Visuomeninė sporto organizacija, vienijanti kitas visuomenines sporto organizacijas (pvz., Azijos žaidynių federacija). atitikmenys: angl. International Sports… … Sporto terminų žodynas
международная спортивная федерация — tarptautinė sporto federacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Visuomeninė sporto organizacija, vienijanti vienos profesijos žmones (pvz., Europos lengvosios atletikos trenerių federacija). atitikmenys: angl. International… … Sporto terminų žodynas